Gabar Qoraa ah oo Somali-British ah laguna magacaabo Nadiifo Maxamed, ayaa waxey ka mid noqotay 6-da qof Ee ugu dambeeya Ee ku tartameysa abaalmarinta caanka ah Ee Booker Prize ee suugaanta Sanadkaan 2021..
Booker Prize waa abaal marin suugaaneed oo maqaam Sare leh, Iyadoo Nadiifo musharaxa 2-aad ee ka soo jeeda Qaarada Africa ee liiskaasi ku soo baxa, waxaana lagu magacabaa Damon Galut oo ka soo jeeda Dalka South Africa, Nadiifo ayaa qortay Buugga cinwaankiisu yahay “The Fortune Men” kaasoo lagu daabacay madbacad ku yaal Magaalada Cardiff Ee Gobolka Wales.
Buugaan ayaa la sheegay inuu soo koobaayo taariikhda Maxamuud Mataan oo ah Bad-maax Soomaaliyeed kaasoo si khaldan loogu eedeeyay inuu geystay dil, Tartantaan ayaa la sheegay inuu ku guuleystay Qoraaga Douglas Stuart ooi dhashay UK, waxaana abaal inta la bixinayaa Bisha November Sanadkaan.